Content
Reserva (verb)
participi present del llibre
Reserva (nom)
L’acte o procés d’escriure alguna cosa en un llibre o llibres, p. en comptabilitat.
Reserva (nom)
Una reserva per a un servei, com ara allotjament en un hotel.
Reserva (nom)
El compromís d'un intèrpret per a una determinada actuació.
Reserva (nom)
L’emissió d’una precaució que normalment s’anota en un llibre i es tradueix en una targeta groga o (després de dues reserves) una targeta vermella, és a dir, s’envia el jugador des del terreny de joc.
Reserva (nom)
El procés de fotografiar, digerir i enregistrar les dades identificatives d’un sospitós després de la detenció.
Reserva (nom)
Acte de reserva, retenció o retenció.
"El comitè va autoritzar la reserva de fons."
Reserva (nom)
La pràctica de reservar part del pa consagrat de l'Eucaristia per a la comunió dels malalts.
Reserva (nom)
Alguna cosa que es manté o es manté enrere.
Reserva (nom)
Una qualificació limitant; un dubte.
"Tinc reserves sobre les vostres intencions."
Reserva (nom)
Una superfície de terra apartada pel govern dels Estats Units per a l'ús d'un poble nadiu americà; Reserva índia (compare la reserva canadenca).
Reserva (nom)
Un acord mitjançant el qual s’asseguren amb antelació les disposicions d’allotjament o transport.
"Tinc una reserva d'hotel al nom del senyor Smith."
Reserva (nom)
La zona que separa les vies de trànsit oposades en una autopista dividida o en una autovia; consulteu també la reserva central.
"Un vehicle es va estavellar a través de la reserva central cap al camí de trànsit que ve."
Reserva (nom)
L'eliminació d'un cert percentatge de vacants en institucions governamentals per a membres de comunitats endarrerides i no representades (definides principalment per castes i tribus).
Reserva (nom)
un acte de reserva d’allotjament, un bitllet, etc. amb antelació
"és imprescindible la reserva anticipada"
"l'hotel no gestiona les reserves de grups"
Reserva (nom)
una instància que un jugador ha estat avisat per l'àrbitre per jugar a falta
"va ser un partit dur amb cinc reserves"
Reserva (nom)
l’acció de reservar alguna cosa
"La reserva de posicions per a no nord-americans"
Reserva (nom)
un acord pel qual alguna cosa, especialment un seient o una habitació, està reservat a una persona determinada
"tens una reserva?"
Reserva (nom)
(en ús de l’església) la pràctica de retenir una part dels elements consagrats després de la missa per a la comunió dels malalts o com a focus de devoció.
Reserva (nom)
una expressió de dubte que qualifiqui l’aprovació general d’un pla o declaració
"alguns generals van manifestar les seves reserves sobre atacs aeris"
Reserva (nom)
una zona de terra destinada a l'ocupació per indis nord-americans o aborígens australians
"La família de nois viu en una reserva índia"
Reserva (nom)
un dret o interès conservat en una finca que es transmet
"la retenció d'un dret a entrar a la propietat enderrocada serà una reserva"
Reserva (nom)
(a l’Església catòlica romana) l’acció d’un superior de reservar a si mateix el poder de l’absolució.
Reserva (nom)
un dret reservat al papa de nominació a un benefici vacant.
Reserva (nom)
L'acte de reservar, o de conservar; ocultació o retenció de divulgació; reserva
Reserva (nom)
Alguna cosa que es va retenir, no expressada o divulgada, o no es va renunciar o es va presentar.
Reserva (nom)
Un terreny del terreny públic reservat per a algun ús especial, com per a escoles, per a ús d’indis, etc.
Reserva (nom)
Estat de ser reservat o conservar-lo al magatzem.
Reserva (nom)
Una clàusula en un instrument pel qual es reserva alguna cosa nova fora de la cosa concedida, i no en esse abans.
Reserva (nom)
La porció dels elements sacramentals reservats per a la devoció i la comunió dels absents i malalts.
Reserva (nom)
un acord per tenir algun espai, servei o altres allotjaments, com en un hotel, un restaurant o un sistema de transport públic, per a un ús futur; també, el registre o el rebut d’aquest acord, o l’obligació contractual de retenir aquest allotjament; com, reserva d'hotel; una reserva en un vol a Dallas; per reservar una reserva al Ritz.
Reserva (nom)
ocupació per a intèrprets o grups interpretatius que té una durada limitada de temps;
"l'obra va tenir reserves durant tot l'estiu"
Reserva (nom)
l'acte de reservar (un lloc o passatge) o contractar els serveis d'una (persona o grup);
"es pregunta qui ha fet la reserva"
Reserva (nom)
un districte que està reservat amb finalitats particulars
Reserva (nom)
una declaració que limita o restringeix alguna reclamació;
"la va recomanar sense cap reserva"
Reserva (nom)
un dubte sense declaració que impedeix acceptar alguna cosa de tot cor
Reserva (nom)
l'acte de reservar (un lloc o passatge) o contractar els serveis d'una (persona o grup);
"es pregunta qui ha fet la reserva"
Reserva (nom)
el registre o la promesa d’un acord pel qual s’allotgin els allotjaments amb antelació
Reserva (nom)
alguna cosa reservada amb antelació (com a allotjament en un hotel o seient en un avió, etc.)
Reserva (nom)
l'acte de mantenir-se enrere o de deixar de banda per a alguna ocasió futura
