Content
Dipositar (substantiu)
ortografia obsoleta de dipòsit
Dipositar (verb)
ortografia obsoleta de dipòsit
Dipòsit (substantiu)
Sediment o roca que no és autòctona de la seva ubicació actual o és diferent del material que l’envolta. De vegades es refereix a mineral o gemmes.
Dipòsit (substantiu)
Aquella que es col·loca en qualsevol lloc o en les mans dels anyones per a la seva custòdia; cosa confiada a la cura d’un altre.
Dipòsit (substantiu)
Diners ingressats en un compte.
Dipòsit (substantiu)
Qualsevol cosa que quedi enrere en una superfície.
"un dipòsit de minerals"
"un dipòsit d'algues a la costa"
Dipòsit (substantiu)
Una quantitat de diners o un altre actiu donat com a pagament inicial, per demostrar bona fe o per reservar alguna cosa per comprar.
"Van posar un dipòsit a l'apartament".
Dipòsit (substantiu)
Una quantitat de diners donada com a garantia d’un article prestat, que es retornarà quan es retorni l’article, p. un dipòsit d’ampolla o es pot dipositar
Dipòsit (substantiu)
Un lloc de dipòsit; un dipositari.
Dipòsit (verb)
Acomiadar-se; ficar; posar.
"Un cocodril diposita els seus ous a la sorra."
"Les aigües van dipositar un ric al·luvi".
Dipòsit (verb)
A establir o allunyar-se per a la seva custòdia; posar-se; per guardar.
"dipositar les mercaderies en un magatzem"
Dipòsit (verb)
Encomanar un patrimoni a la cura d’un altre. De vegades fet com a garantia.
Dipòsit (verb)
Per posar diners o fons en un compte.
Dipòsit (verb)
Deixar de banda; desfer-se.
Dipòsit (substantiu)
una suma de diners pagada en un compte bancari o de societat de la construcció
"fons de caixa que són una alternativa als dipòsits bancaris o de la societat immobiliària"
Dipòsit (substantiu)
una quantitat a pagar com a primera quota a la compra d’alguna cosa o com a compromís d’un contracte, el saldo es pagarà posteriorment
"Hem estalviat prou com a dipòsit en una casa"
Dipòsit (substantiu)
una quantitat retornable a pagar pel lloguer o el lloguer d’alguna cosa, per cobrir possibles pèrdues o danys
"Es paga un dipòsit reemborsable de 100 € en arribar a la vil·la"
Dipòsit (substantiu)
(al Regne Unit) una quantitat de diners presentada per un candidat a les eleccions i perduda si no reben una certa proporció dels vots
"Va perdre el dipòsit, però se li va acreditar que va contribuir a la derrota dels conservadors"
Dipòsit (substantiu)
una capa o massa de matèria acumulada
"els dipòsits de sal a la pintura"
Dipòsit (substantiu)
una capa subterrània natural de roca, carbó o un altre material
"àrees de dipòsits minerals"
"es va trobar una gran quantitat de ceràmica en aquest dipòsit"
Dipòsit (substantiu)
l'acció de situar alguna cosa en un lloc determinat
"M'agrada fer un dipòsit"
"El dipòsit de una tesi a una biblioteca no garanteix la protecció de drets d'autor"
Dipòsit (verb)
posar o posar cap lloc (alguna cosa o algú) en un lloc concret
"va dipositar una pila de llibres escolars a la taula de la cuina"
Dipòsit (verb)
(d’aigua, el vent o una altra agència natural) es posen (matèria) gradualment com a capa o recobriment
"llits on es deposita sal a la marea"
Dipòsit (verb)
posar (un ou)
"la femella diposita una línia d'ous"
Dipòsit (verb)
lloc (alguna cosa) en algun lloc per guardar-lo
"una volta on els hostes poden dipositar propietats valuoses"
Dipòsit (verb)
pagar (una quantitat de diners) en un compte bancari o de la societat de la construcció
"els diners havien estat dipositats en un compte bancari suís"
Dipòsit (verb)
pagar (una suma) com a primera quota o com a compromís d’un contracte
"He hagut de dipositar el 10% del preu de la casa"
Dipòsit
Acomiadar-se; ficar; posar; deixar caure o llençar (com a sediment); així, un cocodril diposita els seus ous a la sorra; les aigües dipositaven un ric al·luvi.
Dipòsit
Disposar o allunyar-se de forma segura; posar-se; per guardar; com per dipositar les mercaderies en un magatzem.
Dipòsit
Allotjar en algunes mans el manteniment segur; obligar-se a la custòdia d’un altre; intrustar; esp., per col·locar en un banc, com a suma de diners subjecta a la comanda.
Dipòsit
Deixar de banda; desfer-se dels mateixos.
Dipòsit (substantiu)
Allò que es diposita, o es posa o s’enderroca; com, un dipòsit en una combustió; sobretot, la matèria precipitada d’una solució (com els dipòsits silícies de les aigües termals), o aquella que es diposita mecànicament (com el fang, la grava, etc., dipòsits d’un riu).
Dipòsit (substantiu)
Esdeveniment natural d’un mineral útil en les condicions per convidar a l’explotació.
Dipòsit (substantiu)
Aquell que es col·loca a qualsevol lloc o en qualsevol de les seves mans per guardar-lo de manera segura; una cosa intrusionada a la cura d’un altre; esp., diners que s’allotgen a un banc o banquer, subjecte a la comanda; qualsevol cosa donada com a garantia o seguretat.
Dipòsit (substantiu)
Una fiança de diners o béns que es conservarà gratuïtament per al mariner.
Dipòsit (substantiu)
Un lloc de dipòsit; un dipositari.
Dipòsit (substantiu)
el fenomen d’acumulació de sediments o grava
Dipòsit (substantiu)
matèria dipositada per algun procés natural
Dipòsit (substantiu)
el procés natural de deposició d’un dipòsit d’alguna cosa
Dipòsit (substantiu)
diners dipositats en un banc
Dipòsit (substantiu)
un pagament parcial realitzat en el moment de la compra; el saldo a pagar posteriorment
Dipòsit (substantiu)
diners donats com a seguretat per a un article adquirit per a ús temporal;
"El seu dipòsit va ser restituït quan va tornar el cotxe"
Dipòsit (substantiu)
un pagament donat com a garantia de compliment d’una obligació
Dipòsit (substantiu)
una instal·lació on es poden dipositar les coses per emmagatzemar-les o guardar-les
Dipòsit (substantiu)
l’acte de posar alguna cosa en algun lloc
Dipòsit (verb)
arreglar, forçar o implantar;
"col·loca una bala a la taula"
Dipòsit (verb)
posar en un compte bancari;
"Diposa el seu sou cada mes"
Dipòsit (verb)
posar (alguna cosa en algun lloc) fermament;
"Ella va posar la seva mà a la seva espatlla"
"dipositeu la maleta a la banqueta"
"fixa els ulls en aquest lloc"
