Content

• Diferència principal
• Pis vs. apartament
• Gràfic de comparació
• Què és Flat?
• Què és Apartment?
• Diferències claus
• Conclusió

Diferència principal

La diferència principal entre pis i apartament és que la paraula pis s’utilitza habitualment en anglès britànic i la paraula apartament s’utilitza habitualment en anglès americà.

Pis vs. apartament

El pis és un conjunt d’habitacions per viure-hi, generalment en un pis d’un edifici. L'apartament és un conjunt d’habitacions per viure-hi, generalment en molts pisos d’un edifici. Ambdues paraules fan referència a una unitat residencial que es lloga als inquilins. El terme "pla" s'utilitza habitualment en anglès britànic. La paraula "apartament" s'utilitza ocasionalment en anglès americà. Els pisos solen ser la part d’un edifici més gran. Els apartaments són residències privades independents dins d’un edifici més gran. Un pis té principalment un conjunt d’habitacions, però és probable que les tinguin totes a un mateix nivell. Un apartament pot constar de moltes habitacions distribuïdes en un parell de pisos dins d'un edifici en un mateix nivell. Val la pena assenyalar que la paraula "plana" encara s'utilitza en anglès americà i que la paraula "apartament" existeix en anglès britànic. Un apartament és un apartament de luxe als Estats Units. Als Estats Units, un apartament és un pis de luxe i un apartament amb moltes habitacions dins d’una casa. Pis es refereix a un pis habitual que pot tenir o no moltes comoditats. L'apartament sol implicar un pis millor o un amb més comoditats i luxes. Les dues paraules s’utilitzen al Regne Unit. Un pis generalment és una residència ordinària que no constitueix tot l’espai dins d’un edifici. Generalment, un apartament acostuma a implicar un concepte similar, però més luxós. D’aquesta manera, el pis és una residència habitualment ocupada per la classe mitjana o baixa. Mentre que l'apartament es refereix a una residència ocupada principalment per classe alta o alta.

Gràfic de comparació

Què és Flat?

Aquest terme pis s’utilitza principalment en anglès britànic. El terme pla deriva de la paraula anglesa antiga "pla, " que significa "pis" o "habitatge". Implica a un apartament o una unitat residencial que es lloga als inquilins. Un pis generalment implica un conjunt d’habitacions que es troben en una sola planta. És un conjunt d’habitacions que formen una residència individual, normalment en un pis i dins d’un edifici més gran amb diverses residències d’aquest tipus. Les definicions de pis de diferents fonts afirmen que el pis només conté un pis. Aquest terme es refereix comunament a apartaments sense escala. El terme "pla", però, s'utilitza a Europa, Hong Kong, Singapur i altres àrees que utilitzen anglès britànic. A Amèrica del Nord, el terme "pis" s'utilitza principalment per referir-se a apartaments de luxe. En alguns països, el terme pis es coneix com a unitats d’habitatge de menor qualitat destinades a famílies de baixos ingressos o mediocres. Flat acostuma a implicar una residència regular que pot no tenir moltes comoditats i que és menys luxós.

Què és Apartment?

L'apartament és un conjunt d’habitacions per viure-hi, generalment en un pis d’un edifici. El terme apartament deriva de la paraula francesa "apartament ” que significa "un lloc separat". És un tipus d'unitat residencial que ocupa un edifici més gran anomenat complex d'apartaments, edifici d'apartaments o bloc de torre. El terme apartament és en gran mesura preferit en anglès americà. Els diccionaris americans defineixen l’apartament com una habitació o suite d’habitacions dissenyades normalment com a residència. Generalment es troba en un edifici ocupat per més d’una llar. Tot i això, en anglès britànic, un apartament es refereix principalment a un pis que està ben equipat o s’utilitza per a vacances. A més, no es pot limitar a un pis només a un sol pis. En comú, els apartaments fan referència a pisos luxosos i cars i amb moltes comoditats. L'apartament es coneix com a unitat residencial dins d'una gran estructura o edifici que conté moltes altres unitats habitacionals. Els apartaments també s’anomenen batxiller, estudi, moblats o sense mobles. L'apartament sol indicar una vivenda més alta o luxosa amb més comoditats que un pis tradicional.

Diferències claus

1. L'habitatge és una residència amb un conjunt d'habitacions, normalment situat a un pis dins d'un edifici més gran i que conté diverses residències, mentre que l'apartament és un conjunt d'habitacions dissenyades com a residència i situades normalment en un edifici que està ocupat per més d'una llar. .
2. El terme pis s’utilitza en anglès britànic, per contra, el terme apartament s’utilitza principalment en anglès americà.
3. Un pis conté normalment una història; en canvi, un apartament pot tenir diverses plantes.
4. El pis de vegades fa referència a apartaments de baixa qualitat, mentre que l'apartament de vegades fa referència a pisos luxosos i cars.
5. L'habitatge és una residència habitualment ocupada per la classe mitjana o baixa de l'apartament de flip side es refereix a una residència ocupada principalment per classe alta o alta.

Conclusió

Els pisos i apartaments són unitats residencials amb algunes diferències en el seu significat diferent en anglès britànic i americà.