Content

La principal diferència entre Hut i Cottage és que la Caputxa és un habitatge i La casa rural és normalment una petita casa.

• Caseta

  Una barraca és una vivenda primitiva, que pot ser construïda amb diversos materials locals. Les barraques són un tipus d’arquitectura vernacular perquè estan construïdes amb materials de fàcil accés com ara fusta, neu, gel, pedra, herba, fulles de palma, branques, pells, teixits o fang mitjançant tècniques transmeses durant les generacions. Una barraca és una forma de qualitat inferior a una casa (habitatge durador i ben construït) però de més qualitat que un refugi (lloc de refugi o seguretat) com una tenda de campanya i s'utilitza com a refugi temporal o estacional o en societats primitives com a habitatge permanent. Els refugis existeixen a pràcticament totes les cultures nòmades. Algunes cabanes són transportables i poden suportar la majoria de condicions meteorològiques.

• Casa rural

  Una casa de camp és, normalment, una casa petita. Pot comportar la connotació de ser un edifici antic o de moda. En ús modern, una casa de camp sol ser un habitatge modest, sovint acollidor, normalment en un lloc rural o semi-rural. La paraula prové de l'arquitectura d'Anglaterra, on originalment es referia a una casa amb un espai habitable en planta baixa i un pis superior d'un o més dormitoris que s'adaptaven sota el ràfec. En anglès britànic, el terme denota una petita vivenda de construcció tradicional, tot i que també es pot aplicar a la construcció moderna dissenyada per semblar cases tradicionals ("mock cottages"). Les cases rurals poden ser cases independents o adossades, com les construïdes per ocupar treballadors als pobles miners. L'allotjament que es proporcionava als treballadors de la granja normalment era una casa rural, vegeu jardí de cases. Els pagesos pagesos antigament eren coneguts com a cotters. La casa rural es troba en moltes cultures amb diferents noms. En anglès americà, "cottage" és un terme per a cases de vacances, encara que també es pot anomenar "cabina", "xalet", o fins i tot "campament". En determinats països (per exemple, Escandinàvia, Bàltics i Rússia) el terme "casa de camp" té sinònims locals: en finès mökki, en estonià suvila, en suec stuga, en noruec hytte (del alemany Hütte), en eslovac chalupa, en rus дача (dacha, que es pot referir a una casa de vacances / estiu, sovint situada a prop d’un aigua d’aigua). A les ciutats nord-americanes hi ha habitatges d’estil rural que van ser construïts principalment amb el propòsit d’allotjar esclaus En llocs com el Canadà, la "cabana" no té connotacions de mida (compareu amb el vicariat o l’ermita).

  
  

• Cabana (substantiu)

  un petit cobert de fusta

• Cabana (substantiu)

  un habitatge primitiu

• Cabana (verb)

  Posar en una barraca.

  "refugiar les tropes als barris d'hivern"

• Cabana (verb)

  Refugiar-se en una barraca.

• Barraca (interjecció)

  Trucat pel quarterback per preparar l'equip per a una jugada.

• Cottage (substantiu)

  Una petita casa; un bressol; una barraca.

• Cottage (substantiu)

  Una casa de temporada de qualsevol mida o talla. Una casa d'esbarjo o una llar en un lloc remot.

  "La majoria de cases de la zona eren més grans i elaborades que la meva casa".

• Cottage (substantiu)

  Un lavabo públic

• Casa rural (verb)

  Allotjar-se a casa de temporada, anar a casa.

• Casa rural (verb)

  Tenir sexe homosexual en un lavabo públic; practicar la casa.

  
  

• Cabana (substantiu)

  una casa o refugi petit, senzill i senzill

  "una barraca de platja"

• Cabana (verb)

  proveir de cabanes

  "serà recomanable acollir les tropes, per a la seva protecció durant la temporada de fred"

• Cottage (substantiu)

  una casa petita, típicament una al camp

  "una casa de vacances"

• Cottage (substantiu)

  una casa senzilla que forma part d’una granja, utilitzada per un treballador

  "cases rurals"

• Cottage (substantiu)

  (pel que fa a trobades homosexuals casuals) un lavabo públic.

• Casa rural (verb)

  realitzar actes homosexuals en un lavabo públic

  "Em van rebentar per fer casa"

• Cabana (substantiu)

  Una casa petita, rusc o cabana; un habitatge o habitatge mitjà; una estructura lleugerament construïda o temporal.

• Cottage (substantiu)

  Una petita casa; un bressol; una barraca.

• Cabana (substantiu)

  refugi militar temporal

• Cabana (substantiu)

  petit refugi brut utilitzat com a habitatge

• Cottage (substantiu)

  una petita casa amb una sola història