Content

• Assegurança

  
  

  L’assegurança és un mitjà de protecció de la pèrdua financera. És una forma de gestió del risc, utilitzada principalment per cobrir el risc de pèrdua contingent o incerta. Una entitat que proporciona una assegurança es coneix com a asseguradora, companyia d’assegurances, transportista d’assegurances o subscriptor. Una persona o entitat que compra una assegurança es coneix com a assegurat o com a prenedor de la pòlissa.L’operació d’assegurança comporta que l’assegurat assumeixi una pèrdua garantida i coneguda relativament petita en forma de pagament a l’asseguradora a canvi de que la asseguradora prometgui compensar l’assegurat en cas de pèrdua coberta. La pèrdua pot ser o no financera, però ha de ser reduïble en termes financers i normalment comporta alguna cosa en què l'assegurat tingui un interès assegurador establert per propietat, possessió o relació preexistent. L’assegurat rep un contracte, anomenat pòlissa d’assegurança, que detalla les condicions i les circumstàncies en què l’assegurador compensarà l’assegurat. La quantitat de diners que cobra l’asseguradora de l’assegurat per la cobertura prevista a la pòlissa d’assegurança s’anomena prima. Si l’assegurat experimenta una pèrdua que pot ser coberta per la pòlissa d’assegurança, l’assegurat presenta una reclamació a l’asseguradora per al seu tractament per part d’un ajustador de reclamacions. L’asseguradora pot cobrir el seu propi risc mitjançant una reassegurança, pel qual una altra companyia d’assegurances es compromet a assumir una part del risc, sobretot si l’asseguradora primària considera el risc massa elevat per assumir-la.

  
  

• Assegurança

  Un mitjà d'indemnització davant un esdeveniment incert.

  "El cotxe estava total, però per sort vaig tenir una assegurança".

• Assegurança

  El negoci de l’assegurança.

  "Després de cinc anys a la banca, vaig passar a una assegurança".

• Assegurança

  Metafòrica: Qualsevol intent d’anticipar un esdeveniment desfavorable.

  "El cel estava clar, però em vaig agafar el paraigua per assegurar-me."

• Assegurança

  Blackjack: aposta després de l’acord, que paga si el concessionari té blackjack.

  "Només tinc assegurança si el recompte és correcte".

• Assegurança

  Una pòlissa d’assegurança

• Ensurance (noun)

  forma obsoleta d’assegurança

• Assegurança

  un acord pel qual una empresa o l’estat es compromet a proporcionar una garantia de compensació per pèrdues, danys, malalties o mort especificats a canvi del pagament d’una prima especificada.

  
  

  "Molts prestataris nous contracten una assegurança contra l'atur o la malaltia"

• Assegurança

  el negoci de l’assegurança

  Howard està a l'assegurança

• Assegurança

  diners pagats per l’assegurança

  "la meva assegurança ha augmentat"

• Assegurança

  diners pagats com a compensació en virtut d’una pòlissa d’assegurança

  "Quan podré cobrar l'assegurança?"

• Assegurança

  cosa que ofereix protecció davant d’una possible eventualitat

  "es van penjar jaquetes a la part posterior de les seves cadires, assegurança contra una trobada amb aire condicionat"

  "es va contractar una carpa com a assegurança contra el clima"

• Assegurança

  L'acte d'assegurar, o assegurar, contra la pèrdua o el dany per un esdeveniment contingent; un contracte pel qual, a títol estipulat, anomenat prima, una part es compromet a indemnitzar o garantir una altra contra la pèrdua per certs riscos especificats. Cf. Assegurança, n., 6.

• Assegurança

  La prima que es paga per assegurar-se un bé o una vida.

• Assegurança

  La suma per la qual la vida o els béns estan assegurats.

• Assegurança

  Garantia, seguretat o compromís; assegurança.

• Assegurança

  Qualsevol mitjà per assegurar-se de la pèrdua; una precaució; així, sempre utilitzem els cinturons de seguretat com a assegurança contra lesions.

• Assegurança

  promesa de reemborsament en cas de pèrdua; pagats a persones o empreses tan preocupades pels perills que han fet prepagaments a una companyia d’assegurances

• Assegurança

  contracte per escrit o certificat d’assegurança;

  "Hauríeu d'haver llegit el petit de la vostra política"

• Assegurança

  protecció contra pèrdues futures