Content
-
Illa
Una illa o illa és qualsevol peça de terra sub-continental que està envoltada d’aigua. Les illes molt petites com les característiques de les terres emergents als atols es poden anomenar illots, esquiadors, gàbies o claus. Una illa d'un riu o un illa de llac pot ser anomenada eyot o ait, i una petita illa a la costa pot ser anomenada holm. Un grup d’illes relacionades geogràficament o geològicament s’anomena arxipèlag, com les Filipines, per exemple. Es pot descriure una illa com a tal, malgrat la presència d'un pont terrestre artificial; exemples són Singapur i el seu reguitzell i les diverses illes delta holandeses, com IJsselmonde. Alguns llocs poden fins i tot conservar "illa" en els seus noms per raons històriques després d'haver estat connectats a una massa més gran per un pont terrestre o un abocador, com Coney Island i Coronado Island, tot i que aquestes són, en rigor, illes lligades. Al revés, quan un tros de terra està separat de la part continental per un canal artificial, per exemple el Peloponès pel canal de Corint o Marble Hill, al nord de Manhattan, durant el temps que hi ha entre l’edifici del Canal dels Estats Units i el rebliment. del riu Harlem que envoltava la zona, generalment no es considera una illa. Hi ha dos tipus principals d’illes al mar: continental i oceànic. També hi ha illes artificials.
Clau (substantiu)
Un objecte dissenyat per obrir i tancar un pany.
Clau (substantiu)
Objecte dissenyat per encaixar entre dos altres objectes (com un eix i una roda) en un mecanisme i mantenir la seva orientació relativa.
Clau (substantiu)
Un pas o requisit crucial.
"La clau per resoldre aquest problema és la persistència".
"la clau per guanyar un partit"
Clau (substantiu)
Una guia que explica els símbols o la terminologia d’un mapa o gràfic; una llegenda.
"La clau diu que A representa el departament de comptabilitat".
Clau (substantiu)
Una guia per a les respostes correctes d’un full de treball o d’una prova.
"Alguns estudiants han fet trampes mitjançant la tecla de resposta."
Clau (substantiu)
Un dels diversos botons petits, generalment quadrats, d’una màquina d’escriure o d’un teclat d’ordinador, corresponents majoritàriament a caràcters.
"Premeu la tecla escapar."
Clau (substantiu)
Una de diverses parts mòbils rectangulars en un piano o teclat musical, amb la qual cosa es produeix un so o una nota particular.
Clau (substantiu)
Una de les diverses palanques d’un instrument musical s’utilitzava per seleccionar notes, com ara una palanca que obre un forat en un llenyater.
Clau (substantiu)
Una escala jeràrquica de notes musicals sobre les quals es basa una composició.
"la clau de B-flat major"
Clau (substantiu)
El to o to general d’una frase o pronunciació.
Clau (substantiu)
Una fruita indehiscent, d'una sola llavor, proveïda d'una ala, com el fruit de la cendra i l'auró; una samara.
Clau (substantiu)
Un dispositiu de commutació elèctrica manual utilitzat principalment per a la transmissió del codi Morse.
Clau (substantiu)
Una informació (per exemple, una frase de contrasenya) que s'utilitza per codificar o descodificar una o altres.
Clau (substantiu)
Una contrasenya que restringeix l’accés a un canal d’IRC.
Clau (substantiu)
En una base de dades relacional, un camp utilitzat com a índex a una altra taula (no necessàriament única).
Clau (substantiu)
Un valor que identifica de manera única una entrada en un contenidor.
Clau (substantiu)
El carril de llançament lliure junt amb el cercle que envolta la línia de llançament lliure, el carril de llançament lliure que antigament havia estat més estret, donant a la zona la forma d’un forat de l’esquelet clau.
"Es dispara des de la part superior de la clau."
Clau (substantiu)
Una sèrie d'informació discriminatòria que pretén permetre a l'usuari identificar correctament un tàxon.
Clau (substantiu)
Un tros de fusta utilitzat com a tascó.
Clau (substantiu)
El darrer tauler d’un pis establert.
Clau (substantiu)
Una pedra clau.
Clau (substantiu)
Aquella part del guix que es força a través dels caladors i manté la resta al seu lloc.
Clau (substantiu)
Un suport de fusta per a un ferrocarril sobre el sistema de ferrocarrils.
Clau (substantiu)
El grau de rugositat o la capacitat de retenció d’una superfície per haver aplicat un líquid com la pintura o la cola.
"El panell de la porta s'ha de polir amb cura per proporcionar una bona clau per a la nova pintura."
Clau (substantiu)
La trenta-tercera carta de la coberta de Lenormand.
Clau (substantiu)
La capa de tinta negra, sobretot en relació a les tres capes de color de cian, magenta i groc. Vegeu també CMYK.
Clau (substantiu)
Un color per ser emmascarat o transparent.
Clau (substantiu)
Llibre de cuina de desenvolupadors de .NET 2003 (pàgina 195)
Clau (substantiu)
Una d’una cadena d’illes petites.
"les claus de Florida"
Clau (substantiu)
tot i que això s'accuixa més sovint a kay.
Clau (adjectiu)
Indispensable, extremadament important.
"És el jugador clau del seu equip de futbol".
Clau (adjectiu)
Important, destacat.
"Ella fa diversos punts claus."
Clau (verb)
Encaixar (un pany) amb una tecla.
Clau (verb)
Encaixar (peces d’un conjunt mecànic) amb una tecla per mantenir l’orientació entre ells.
Clau (verb)
Per marcar o indicar amb un símbol que indica la pertinença a una classe.
Clau (verb)
Per pressionar (una tecla de telègraf).
Clau (verb)
Funcionar (l'interruptor transmissor d'una ràdio bidireccional).
Clau (verb)
(més generalment per introduir) Per introduir (informació) escrivint un teclat o un teclat.
"El nostre instructor ens va dir que introduïu els nostres identificadors d'usuari."
Clau (verb)
Vandalitzar (un cotxe, etc.) ratllant-se amb una aplicació com una clau.
"Va clavar el cotxe que havia pres el seu lloc d'aparcament".
Clau (verb)
Per enllaçar (com es pot fer amb una clau o una llegenda).
Clau (verb)
Per identificar-se com a determinat tàxon quan s’utilitza una clau.
Clau (verb)
Per fixar-lo o fixar-lo fermament; per subjectar o estrènyer amb claus o tascons.
Illa (substantiu)
Una zona contigua de terra, més petita que un continent, totalment envoltada d’aigua.
Illa (substantiu)
Una entitat envoltada d’altres entitats molt diferents d’ella mateixa.
"una illa de tranquil·litat (un lloc tranquil i envoltat d'un entorn sorollós)"
"una illa de color en una ala de papallones"
Illa (substantiu)
Superestructura a la coberta dels portaavions.
Illa (substantiu)
Una illa de trànsit.
"l'illa al mig d'una rotonda"
Illa (substantiu)
Una zona no constituïda totalment rodejada d’una o més àrees incorporades.
Illa (substantiu)
Una frase de la qual no es pot extreure una paraula wh sense produir gramàtica vàlida.
Illa (verb)
Per envoltar d’aigua; convertir-se en una illa.
Illa (verb)
Per configurar, punt (com si) amb illes.
Illa (verb)
Aïllar.
Clau (substantiu)
Un instrument mitjançant el qual es dispara o es dibuixa el cargol d’un pany; generalment, un instrument metàl·lic desmuntable ajustat al mecanisme d’un determinat pany i que funciona girant al seu lloc.
Clau (substantiu)
Un dispositiu petit que s'insereix en un mecanisme i que es converteix en una clau per fixar-lo, ajustar-lo o enrotllar-lo; com, una clau de rellotge; una clau de llit; la clau de bobina d’un rellotge, etc.
Clau (substantiu)
És un conjunt de petites peces mòbils en un instrument o màquina que, en estar deprimit, serveix com a mitjà per fer-lo funcionar; el conjunt complet de tecles normalment s’anomena teclat; com, les tecles d’un piano, d’un orgue, d’un acordió, d’un teclat d’ordinador o d’una màquina d’escriure. Les tecles poden operar parts de l'instrument mitjançant una acció mecànica, com en un piano o tancant un circuit elèctric, com en un teclat de l'ordinador. Vegeu també sentits 12 i 13.
Clau (substantiu)
Una posició o condició que permeti l'entrada, control, possessió de pr, etc.; com, la clau d’una línia de defensa; la clau d’un país; la clau d’una situació política.
Clau (substantiu)
Aquella part d’un mecanisme que serveix per bloquejar-se, fer-se ràpid o ajustar-se a la posició.
Clau (substantiu)
Un tros de fusta utilitzat com a tascó.
Clau (substantiu)
Una pedra clau.
Clau (substantiu)
Una falca per unir dues o més peces, o ajustar la seva posició relativa; un cotter; un avantguard.
Clau (substantiu)
Una fruita indehiscent, d'una sola llavor, dotada d'una ala, com a fruit de la cendra i l'auró; una samara; - anomenada també fruita clau.
Clau (substantiu)
Família de tons els membres regulars dels quals s’anomenen tons diatònics i anomenats to clau (o tònic) o un (o vuit), medi o tres, dominant o cinc, subdominant o quatre, submediant o sis, supertònic o dos, i subtonic o set. Els tons cromàtics són membres temporals d'una clau, amb noms com "quatre nítids", "plans set", etc. Les escales i sintonies de totes les varietats es realitzen a partir dels tons d'una tecla.
Clau (substantiu)
Fig: El to o to general d’una frase o pronunciació.
Clau (substantiu)
Una palanca metàl·lica mitjançant la qual es pot obrir i tancar fàcilment i ràpidament el circuit de l’engranatge o de la part de transmissió d’un equip de l’estació; com, clau de telègraf.
Clau (substantiu)
qualsevol dispositiu per tancar o obrir un circuit elèctric, especialment com a part d’un teclat, com el que s’utilitza en un terminal d’ordinador o terminal de teletip.
Clau (substantiu)
Una versió o anàlisi simplificada que acompanya alguna cosa com a pista per a la seva explicació, un llibre o taula que conté les solucions a problemes, xifres, al·legories o similars;
Clau (substantiu)
Una paraula o una altra combinació de símbols que serveix com a índex que identifica i apunta a un registre, fitxer o ubicació en particular que es pot recuperar i mostrar per un programa informàtic; com, una base de dades amb claus de diverses paraules. Quan la clau és una paraula, també s’anomena paraula clau.
Clau
Per fixar-lo o fixar-lo fermament; per subjectar o estrènyer amb claus o tascons.
Clau
Per introduir (, dades) mitjançant tecles, especialment les d'un teclat; al teclat; com, per teclejar les dades a mà.
Clau
Ajustar-se de manera que sigui màxim eficaç en una situació determinada; - d’accions, plans o discurs; així com, els discursos de campanya clau a cada públic local.
Clau
A proveir amb una clau o claus.
Clau (adjectiu)
Imprescindible; el més important; com, el fet clau de la investigació; el president va ser el protagonista en les negociacions.
Illa (substantiu)
Un terreny envoltat d’aigua i més petit que un continent. Cf. Continent.
Illa (substantiu)
Qualsevol cosa que es sembli a una illa; com, una illa de gel.
Illa (substantiu)
Vegeu Illa, núm. 2.
Illa
Provocar convertir-se o semblar una illa; fer una illa o illes de; a l’illa.
Illa
Aparar amb una illa o amb illes; com, per illotar el més profund.
Clau (substantiu)
dispositiu metàl·lic amb forma de manera que quan s'insereix en el pany adequat es pot girar el mecanisme de panys
Clau (substantiu)
una cosa crucial per explicar;
"la clau del desenvolupament és la integració econòmica"
Clau (substantiu)
el to de la veu;
"va parlar en clau baixa"
Clau (substantiu)
qualsevol de les 24 escales diatòniques majors o menors que proporcionen el marc tonal d’una peça de música
Clau (substantiu)
un quilo d’un narcòtic;
"portaven dues claus d'heroïna"
Clau (substantiu)
un fruit indehiscent alat, sovint, d’una sola llavor a partir de la cendra, l’olmo o l’auró
Clau (substantiu)
Advocat i poeta dels Estats Units que va escriure un poema després de presenciar l’atac britànic a Baltimore durant la Guerra de 1812; el poema va ser ambientat posteriorment a la música i es titulava The Star-Spangled Banner (1779-1843)
Clau (substantiu)
un escull de corall situat a la costa sud de Florida
Clau (substantiu)
(bàsquet) un espai (inclosa la línia de falta) davant de la cistella a cada extrem d'una pista de bàsquet; solen pintar un color diferent de la resta de la pista;
"ha encertat un salt en la part superior de la clau"
"domina el joc a la pintura"
Clau (substantiu)
una llista de respostes a una prova;
"alguns estudiants havien robat la clau de l'examen final"
Clau (substantiu)
una llista de paraules o frases que expliquen símbols o sigles
Clau (substantiu)
un terme genèric per a qualsevol dispositiu la possessió del qual doni dret al titular a un mitjà d'accés;
"una caixa de seguretat generalment requereix dues claus per obrir-la"
Clau (substantiu)
dispositiu mecànic que es fa servir per enrotllar un altre dispositiu impulsat per un ressort (com a rellotge)
Clau (substantiu)
el bloc d’edifici central a la part superior d’un arc o volta
Clau (substantiu)
una palanca que acciona un mecanisme quan està deprimit
Clau (verb)
identificar-se com en botànica o biologia, per exemple
Clau (verb)
proporcionar una clau;
"Ens van escriure una vegada que es van canviar els panys a l'edifici"
Clau (verb)
vandalitzar un cotxe rascant els costats amb una clau;
"La seva nova Mercedes va ser clavada ahir a la nit a l'aparcament"
Clau (verb)
regular el to musical de
Clau (verb)
harmonitzar amb o ajustar-se a;
"Les accions claus per a l'actitud dominant dels votants"
Clau (adjectiu)
servir com a component essencial;
"una regla cardinal"
"la causa central del problema"
"un exemple fonamental per a l'argument"
"Els ordinadors són fonamentals per a l'estructura industrial moderna"
Clau (adjectiu)
efectiu; produir un efecte desitjat;
"la paraula operativa"
Illa (substantiu)
una massa de terra (més petita que un continent) que està envoltada d’aigua
Illa (substantiu)
una zona o zona que s’assembla a una illa
