Content

La diferència principal entre Robe i Gown és que la La bata és una peça exterior adequada i La bata és una roba de dona de llargària que consisteix en un cos i una faldilla adossada, des de l’edat mitjana fins a l’època moderna.

• Roba

  Una túnica és una peça exterior fluida. A diferència de les peces descrites com a capes o mantells, les túniques solen tenir mànigues. La paraula anglesa robe deriva de l’anglès mitjà robe ("garment"), manllevat de l’antic francès robe ("botí, botes"), propi de la paraula franco * rouba ("espatlles, coses robades, roba"), i està relacionat a la paraula robar.

• Vestit

  Un vestit, de la paraula saxona, gunna, és una indumentària exterior generalment fluixa, des del genoll fins a la longitud completa que portaven homes i dones a Europa des de l’edat mitjana primerenca fins al segle XVII, i continua avui en certes professions; més tard, es va aplicar vestit a qualsevol vestit de dona de llargada que consistia en un cors i una falda adjunta. Al llarg del segle XVIII, els homes es duien un vestit llarg i molt ajustat anomenat Banyan com a abric informal. Els vestits que avui porten els acadèmics, els jutges i alguns clergues provenen directament de les peces de vestir quotidianes que portaven els seus predecessors medievals, formalitzades en un uniforme al llarg dels segles XVI i XVII.

  
  

• Robe (substantiu)

  Una llarga peça exterior solta, que sovint significa una talla honorífica.

• Robe (substantiu)

  La pell d’un animal, sobretot el bisó, anava vestit amb la pell i que s’utilitzava com a embolcall.

• Robe (substantiu)

  Un armari, sobretot un incorporat a un dormitori.

• Roba (verb)

  Vestir; per vestir.

• Bata (nom)

  Una peça superior fluida i fluixa.

• Bata (nom)

  Vestit exterior ordinari per a dona, com un vestit de calic o de seda.

• Bata (nom)

  La túnica oficial de certs homes i estudiosos professionals, com ara estudiants i oficials universitaris, advocats, jutges, etc.

• Bata (nom)

  La comunitat universitària.

  "A la ciutat perenne enfront de batalles de bata, els municipis guanyen algunes batalles violentes, però els col·legials estan guanyant la guerra."

  
  

• Bata (nom)

  Un embolcall solt que portaven els senyors a les portes; una bata.

• Bata (nom)

  Qualsevol tipus de vestit o brossa.

• Bata (nom)

  La túnica que portava un cirurgià.

• Bata (verb)

  Per vestir-se amb un vestit, per donar o brodar amb bata.

• Robe (substantiu)

  una roba exterior llarga i solta que arriba fins als turmells

  "un bebè amb bata de bata"

  "un home jove amb túnica fez i fressada"

• Robe (substantiu)

  una bata vestida, sobretot en ocasions formals o cerimonials, com a indici del rang, ofici o professió dels portadors

  "anava vestit amb les túniques dels seus arquebisbes després d'alguna funció"

• Robe (substantiu)

  una bata o barnús

  "estava vestit amb una toga curta de tovallola"

• Robe (substantiu)

  curt per a túnica de volta

• Roba (verb)

  vestit amb una bata

  "un cercle de figures robades"

  "un beduí de roba blanca"

• Roba (verb)

  posar-se túnics, especialment per a una ocasió formal o cerimonial

  "Vaig entrar a la vesteria i em van robar a la missa"

• Bata (nom)

  un vestit llarg i elegant portat en ocasions formals

  "una bata de bola de seda"

• Bata (nom)

  una bata.

• Bata (nom)

  una peça de protecció portada a l'hospital, ja sigui per un membre del personal durant la cirurgia o per un pacient.

• Bata (nom)

  un mantell solt que indica la seva professió o estatus, que porta un advocat, un professor, un acadèmic o un estudiant universitari.

• Bata (nom)

  els membres d’una universitat tan diferents dels residents permanents de la ciutat universitària.

• Bata (verb)

  anar vestit amb bata

  "estava vestida amb seda lluminosa"

• Bata (verb)

  posar-se una bata quirúrgica

  "Se suposa que el laboratori és estèril, així que heu de vestir"

• Robe (substantiu)

  Una peça exterior; un vestit d’un estil ric o fluït i elegant; per tant, un vestit d'estat, rang, despatx o similar.

• Robe (substantiu)

  Una pell d’un animal, sobretot, una pell del bisó, vestida amb la pell al damunt i utilitzada com a embolcall.

• Roba

  Invertir amb túnica o túnica; per vestir; a matriu; com, camps robats de verd.

• Bata (nom)

  Una peça superior fluida i fluixa

• Bata (nom)

  Un embolcall solt que portaven els senyors a les portes; una bata.

• Bata (nom)

  Qualsevol tipus de vestit o brossa.

• Robe (substantiu)

  qualsevol peça fluida fluïda

• Robe (substantiu)

  roba interior que consisteix en una roba llarga que s’utilitza per a ocasions oficials o cerimonials

• Roba (verb)

  vestir formalment; sobretot en robes eclesiàstiques

• Bata (nom)

  vestit llarg, generalment formal, de dona

• Bata (nom)

  indumentària de protecció que porten els cirurgians durant les operacions

• Bata (nom)

  roba interior que consisteix en una roba llarga que s’utilitza per a ocasions oficials o cerimonials

• Bata (verb)

  vestir-se amb bata