Configuració i configuració: quina és la diferència?

Content

Configuració (substantiu)

Equipament dissenyat per a un propòsit particular; un aparell.
"El laboratori va incloure una configuració elaborada per mesurar l'energia."
Configuració (substantiu)
La moda en què s’organitza o s’organitza alguna cosa.
"La configuració de l'aula va ser senzilla i eficient."
Configuració (substantiu)
Un acte per emmarcar algú; un esforç o un arranjament dirigit a reclamar la culpa a algú.
"Confia en mi, que va ser una configuració."
Configuració (substantiu)
Un instal·lador.
"Després d'inserir el disc, executeu la configuració."
Configuració (substantiu)
El procés d’ordenació de recursos per a realitzar una operació específica, com a funcionament d’un determinat producte.
"Una instal·lació senzilla a la línia d'embotellat consisteix a tornar a carregar ampolles i etiquetes; buidar, netejar i tornar a carregar els dipòsits; i fer una prova."
Configuració (verb)
missatgeria incorrecta de la configuració

Configura (verb)
Per configurar o organitzar alguna cosa de manera que estigui a punt per funcionar per a un propòsit determinat o per a algú

Configuració (substantiu)
equipament dissenyat per complir una funció específica
Configuració (substantiu)
la forma en què s’organitza o s’organitza alguna cosa;
"necessita temps per aprendre la configuració aquí"
Configuració (substantiu)
un acte que incrimina algú amb una acusació falsa

Configura (verb)
configurat per a un propòsit particular;
"configure el meu nou ordinador"
"configura un avió per a una missió de combat"